No laika gala atradušies pakļautībā cilvēkiem, apburošie un mīlīgie radījumi torifanti beidzot nolemj pārraut šīs saites un doties aizraujošā ceļojumā savas brīvības meklējumos.

Filma dublēta latviešu un krievu valodā.