Indagine su un cittadino di nome Volonté (2004)