Skarbajā Berkas salā vikingi un pūķi ir bijuši ienaidnieki paaudžu paaudzēs. Šeit dzīvo Hikaps - jaunietis ar izgudrotāja spējām, varenā vikinga Lielā Stoika dēls. Hikaps pārkāpj gadsimtiem ilgas tradīcijas, sadraudzējoties ar Nezobu - mītiem apvīto Tumsas pūķi. Viņu neticamā draudzība atklās pūķu patieso dabu un pavērs ceļu jaunai ērai pūķu un vikingu pasaulē.

Filma pieejama šādās valodu versijās:

- dublēta latviešu valodā;

- dublēta krievu valodā ar subtitriem latviešu valodā;

- angļu valodā ar subtitriem latviešu un krievu valodā.